Film: Star Wars: The Force Awakens (2015)

Când am început să scriu despre filmele văzute la cinematograful din Deva, mi se părea redundant să scriu în titlul fiecărui articol și anul în care am văzut filmul. Aveam impresia că 2015 n-o să se termine niciodată (glumesc, desigur) și că oricum până în 2016 mai este atât de mult. Și iată-mă, la sfârșit Read More …

Film: Hotel Transylvania 2

E păcat să mergeți la filmul ăsta dacă nu l-ați văzut pe primul! De asemenea, e păcat să mergeți la orice film în engleză dublat în limba română. Se pierd multe glume, multe subtilități, așa că dacă aveți posibliitatea să vedeți animații în limba în care au fost create, vă recomand să o faceți și Read More …

Film: Legend / Gangsteri de legendă (2015)

V-am spus eu că nu se poate fără traducerile explicative, pentru că noi, românii, suntem prostuți și dacă nu ni se spune încă din titlul despre ce e filmul CONCRET, PRECIS și EXACT, apăi nu ne uităm la el! Așa și ăsta, nu îl puteau lăsa LEGEND, au trebuit să-i spună Gangsteri de lengendă, ca Read More …